大家中學時都讀過沈復的〈兒時記趣〉吧？
下面說的是原文有點成人的部分，嗯，小孩子不要看喔。
請先容我引一小段：
「余憶童稚時，能張目對日，明察秋毫。見藐小微物，必細察其紋理，故時有物外之趣。」
想起來了嗎？
這是他《浮生六記》卷2〈閑情記趣〉的第一段。
當然，想必各位一定想過：
「張目對日」會瞎吧。
更別說「夏蚊成雷，私擬作群鶴舞空」、
「留蚊於素帳中，徐噴以煙」到底趣味在哪裡。
不過重點其實在此文的最後：
「一日，見二蟲鬥草間，觀之，興正濃，忽有龐然大物拔山倒樹而來，蓋一癩蝦蟆也，舌一吐而二蟲盡為所吞。余年幼，方出神，不覺呀然驚恐。神定，捉蝦蟆，鞭數十，驅之別院。」
還沒還沒，其實還有下文：
「年長思之，二蟲之鬥蓋圖姦不從也，古語云：『姦近殺』，蟲亦然耶？」
沈三白說：長大後想一想，
2隻蟲的打鬥應該是「圖姦不從」，也就是蟲世界的性犯罪事件。
所謂「姦近殺」是也。
想必這話太成人了，所以被國文課本刪掉了，哈哈。
還沒，下文還有：
「貪此生涯，卵（吳俗呼陽曰卵）為蚯蚓所哈，腫不能便，捉鴨開口哈之。婢嫗偶釋手，鴨顛其頸作吞噬狀，驚而大哭，傳為語柄。此皆幼時閑情也。」
沈復愛蹲著玩，結果小XX被蚯蚓「哈」到氣，無法小便。
（類似說法我也聽過：對蛤蟆小便會尿不出來喔。）
解救方法是拿隻鴨來對著小XX哈氣。
結果呢，一時沒抓好，鴨作勢要咬他的小XX，
害沈先生「驚而大哭」。
這才是〈兒時記趣〉的真正趣味點吧。
今天在研究室發現一隻壁虎，
在桌子與牆壁間的隙縫探頭探腦的，
彷彿說：「這是我家，你是誰呢？」
而今天是這樣的下雨天，
回到宿舍後，覺得貓王說得很不錯，
這門口就是心靈的界限。
有可以遮風避雨的家真好。
全站熱搜
留言列表
