之前買到《枕草子》和《徒然草》，
日本古代隨筆雙壁。
《枕草子》的作者清少納言，與《源氏物語》作者紫式部齊名，
都是11世紀平安時期的才女。那也是「棋靈王」佐為的時代。
《徒然草》的作者吉田兼好，則是14世紀日本南北朝時代的僧人。
所謂隨筆者，相當於中國的筆記小說，
其實性質就像是現代的部落格一樣。
內容五花八門，沒事看看還蠻有趣的。
在《徒然草》的注釋裡看到一個漢字字謎，
不妨猜猜看。
「無邊落木蕭蕭下」，猜一個字。
提示：與中國歷史有關。
答案在下面。
↓
答案：「日」。
你猜對了嗎？
原因在下面：
↓
解說：
先看「蕭蕭下」，
南朝四代，宋、齊、梁、陳，齊高祖蕭道成，梁武帝蕭衍，
這2個朝代的皇室都姓「蕭」。
「蕭蕭下」，即指蕭齊蕭梁之後的「陳」。
再看「無邊」，
「陳」字無邊，去掉阜部偏旁即是「東」；
其次「落木」，
「東」字去掉「木」字，剩下的就是「日」囉。
所以正解為「日」。
全站熱搜
留言列表
