國際歌。－rubo's blog2 2006.6.4~2013.9.3~2023.5.1

國際歌，或是「共產國際歌」。這是「唐朝」的版本。
中文譯詞，竟是瞿秋白寫的。

我很喜歡這首歌。
無關政治，而是它慷慨激憤的背後，卻是深切的悲傷。

「起來，饑寒交迫的奴隸！起來，全世界受苦的人！
滿腔的熱血已經沸騰，要為真理而鬥爭！」

只有最富憐憫心與正義感的詩人，真見到人間的痛苦，
才能寫出這樣激動的詞句。

「從來就沒有什麼救世主，也不靠神仙皇帝！
要創造人類的幸福，全靠我們自己！」

多麼地自信！多麼激勵人心！
人們總是相信，在遙遠的、或不久的歷史的將來，
會有那麼一天，真正的幸福降臨。
到了那一天，
所有不公不義、所有的冤屈都將得到平反，
所有的傷痛都將得到撫慰。

但這無非還是望向救贖的心態。就像〈啟示錄〉說的：

「神要擦去他們一切的眼淚；不再有死亡，也不再有悲哀、哭號、疼痛，
因為以前的事都過去了。」

到了那一天，我們要向神傾訴所有的煩惱；
只是「救世主」已經換人了而已。

「這是最後的鬥爭，團結起來到明天，
英特納雄耐爾，就一定要實現！」

也許我們也曾這樣熱切地相信，
覺得真的可以改變什麼。
真是羨慕當時那樣的、天真的年輕。

只是此刻的我已經懂了，
是人們的苦難與悲傷，造就了詩句的美；
此後人們還會被詩人所感動，
因為苦難與悲傷，將會永遠地、永遠地持續。
救世主，永遠不會來臨。

但這也許不要緊，
苦難是永恆的，因此才有意義。