前幾天看到影片，日本猜謎節目，
問「牛郎織女是什麼關係？」
牛郎織女，他們稱為彥星與織姬。
不過，這是什麼問題啊？
答案是夫婦。這不是當然的嗎！
結果來賓都很驚訝：
「原來他們有結婚！」
我才是驚訝！
確實，傳說是一直變形的，而且各地有差異。
但是，原來在日本，
大家都一直以為牛郎織女只是戀人、沒有結婚……
接下來，答對的東大生補充：
牛郎織女結婚後，因為變得懶惰，
天神生氣了，所以把他們分開，作為懲罰。
這倒是有根據的，殷芸《小說》的故事就是這樣，
所以，這應該是很早的版本了。
不過，「羽衣傳說」是世界性的傳說主題，
所以也沒有什麼原始版權問題。
很久之前，我不就寫到佛教版的織女傳說嗎？
蓮華鮮比丘尼她們，也被男人偷了衣服。
但是，
比丘尼，為了開導這些愚昧的男人，
就把自己的眼珠挖出來、四肢五臟也都分解了。
這才是強大的織女啊！
××××××
我說，「共時性」並不是乃木坂46的歌而且，是真的是存在的。
這陣子中觀思想看累了，
晚上會看山田仁史的《新神話學入門》。
這本書等於是神話學簡史啊，好書。
他正好就提到了美拉尼西亞的羽衣傳說。
真的，這是世界性的故事。
男主角叫卡特，
故事前面基本上都一樣，偷衣服，性犯罪。
不同的是，仙女妻子很厲害，
只要手一碰，山藥、香蕉都會自己成熟。
但是，竟然因為這樣，
被男主角卡特的母親罵了。
看到這裡我覺得問號很多。
為什麼？
如果手一碰飯就熟了，那不是很讚嗎？
總之，繼續看下去。
仙女回到天上，到這邊也一樣。
男主角卡特，用箭射向天空，搭成了天梯，上去找妻子。
但是，不幸的是，雖然找到了，
但天梯被一個挖地的老先生砍斷，卡特就摔死了。
故事完。
後半怎麼有點像傑克的仙豆。
不過，我個人是認為，
對於性侵犯來說，這樣的結局很好。
××××××
不過看完之後，心裡當然會比較起來。
殷芸《小說》版的織女比較好嗎？
很懶惰，結了婚就不工作，
開始過兩人世界。
還是美拉尼西亞版的織女比較好？
認真勤勞，可以帶財，要什麼有什麼。
但是轉念一想，這都是牛郎的問題嗎！
是想陷溺在愛情中，不工作，
還是想靠老婆吃飯，不工作，
都是男人的問題啊。
對了，想到這裡，
為什麼公關那種牛郎，會叫做牛郎呢？
難道是因為靠織女吃飯、這個形象嗎？
留言列表
