這是說女子善妒。男子慎之！慎之！
昨晚去聽系上的大學生論文發表會，
很有趣。
每位發表人都很認真啊，論文的品質也很不錯。
這就是把大學生當研究生折磨的成果。
上面有趣的標題，就是從學生的論文借來的，
這是一部明清時期療妒小說的名字。
當然，
可想而知重點是妒婦。
所以我也來說說妒婦。
因為計畫的關係買了本《世說新語會評》，蠻有意思的。
隨便一翻，也可以看到好玩的東西。
說妒婦，
〈賢媛〉21這個「我見猶憐，何況老奴」故事是廣為人知的：
「桓宣武平蜀，以李勢妹為妾，甚有寵，常著齋後。主始不知，既聞，與數十婢拔白刃襲之。正值李梳頭，髮委藉地，膚色玉曜，不為動容。徐曰：『國破家亡，無心至此。今日若能見殺，乃是本懷。』主慚而退。」
桓溫娶了長康長公主，
定蜀之後偷偷納李勢的妹妹為妾，藏在齋後。
公主知道了，醋勁大發，拿刀帶人要殺李氏。
李氏正在梳頭，
神色嫻雅，態度從容地說：
國破家亡，無心偷生；若被妳殺死，也正合我的本意。
妒婦公主被李氏的風雅儀態震攝住了，
慚愧地退走。
劉孝標注引〈妒記〉說：
公主見到李氏的風姿，
「主於是擲刀前抱之曰：『阿子，我見汝亦憐，何況老奴。』遂善之。」
那麼，妙處何在呢？
試看後人的評點：
李贄說：
「賢主哉！雖妒色而能好德，過男子遠矣。」
鐘惺說：
「『我見亦憐』四字慧甚。因思世上婦人見妒者，正坐愚醜耳。」
這不是很詭異嗎！
原本《世說新語》以這個故事入「賢媛」類，
所謂賢媛，指的乃是李氏。
魏晉人重視雅量風神，李氏以一言震倒妒婦，
正是這個故事所謂「賢」之所在。
但是，顯然明人以為，
這篇的「賢媛」說的是長康公主，
因為公主能夠「我見亦憐」、「雖妒色而能好德」，
識大體而不妒，所以為「賢」。
看來人說晚明有似魏晉，其實還是有些不同的。
而且，連李贄這樣出色的人物也誤讀《世說》；
可見明人深為妒婦所苦啊。
最後，為什麼是《醋葫蘆》？
而不是醋西瓜、醋蘿蔔？
我問了論文作者，她也不知道；
不過對她而言這似乎是個好綽號。
全站熱搜
留言列表
