跳到主文
部落格全站分類:藝文情報
前一陣子在電影台看了綾瀨遙演的女版盲劍客, 覺得還蠻有趣的。 害我差點想買dvd了。 我想起小時候第4台看過的正版勝新太郎「座頭市」, 也想到志村大爆笑的版本, 「座高市」。 很有趣耶,這個。 座高市,當然是惡搞座頭市; 但為什麼是座高啊? 查了一下,原來「座高」是指坐直的時候上半身的長度, 沒錯,還真的就是字面的意思「座高」。 所以志村健的上半身那麼長啊。 印象中,「座高市」好像在志村大爆笑常常出現, 有時候是前進、後退,繞來繞去之後, 「嘩」地一下子就被惡黨砍死了。 這也是很有深意的惡搞, 因為在日劇的「殺陣」裡, 一直前進、後退,半天都不出手,是常見的梗; 這跟港台武俠劇裡, 高手過招一定會互相繞圈圈,是一樣的道理。 確實是很白癡嘛, 總之是類型化。 順便一提, 女主角石野陽子,也好讓人懷念。 1991年那年夏天, 我看了好多好多志村大爆笑的VHS錄影帶啊。 對了,最後志村說的那一句, 我想應該是「いやな渡世だな~~」, 差不多就是「活著真討厭~~」的意思吧。 這句很讚。
rubo's blog2 2006.6.4~2013.9.3~2023.5.1
rubo 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()