跳到主文
部落格全站分類:藝文情報
聽見了嗎,重金屬的靈魂在裡面飆竄, 這是巴哈的D小調觸技曲賦格。 其實我不是古典音樂專家。 我對巴洛克的理解,大致上不超過對搖滾樂的理解; 對於巴哈的認識,也不勝過對Deep Purple的認識。 但是,他們追求純粹形式美的精神是一致的。 鋪張排比,正是辭賦的神髓, 所以,把fugue翻譯成「賦格」真是富有巧思啊。 算是期末地獄之前的緩衝區吧! 這兩天居然有點小清閒。 整天在家裡睡覺、聽音樂、上網、找人聊天; 晚上則是一面看黑澀會, 一面亂翻《公孫龍子》、《華嚴金獅子章》。 所以也才有閒暇翻出巴哈來聽。 好久沒有這麼輕鬆了。 想起當兵時的爽翻天,真是恍如隔世。 ×××暫時出現的分隔線××× 這兩天,正好是國中基測的日子。 新聞報導,這次「古文艱澀,基測國文超難」; 於是我就看了一下。 結論是:不會啊!哪裡難啊! 說是《莊子‧讓王》篇「孔子謂顏回」這段很難。 Come on!〈讓王〉是《莊子》文字最淺近的耶! 連我讀理工的弟弟看了都說: 「這有什麼難的,隨便亂猜也會對吧!」 想起國中時, 閱讀測驗必有〈逍遙遊〉「宋人有善為不龜手之藥者」這段; 平心而論,〈讓王〉簡單多了。 「橘逾淮為枳」,只是一般的成語而已吧? 「優哉游哉」,難道現代人已經不用「優游自在」一語了嗎? 感覺現在的中學國文課好可怕。 ×××再次出現的分隔線××× 回到〈讓王〉來看,其實它說得很有道理: 「今世俗之君子,多危身棄生以殉物,豈不悲哉!」 真正的自我,是最重要的; 拋棄自我,只為交換世間的利益名譽,愚不可及。 像馬英九、周美青這樣的人物, 大概不值莊生一笑。 所以還是珍惜難得的清閒時光吧, 畢竟役於物久矣, 可以這樣慢慢地聽巴哈的機會真的不多。
rubo's blog2 2006.6.4~2013.9.3~2023.5.1
rubo 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()